See Bel Paese on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Bel Paese"
},
"expansion": "Italian Bel Paese",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Bel Paese, from bel paese (literary for “Italy”, literally “fair, beautiful country”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Bel Paese (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bel"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cheeses",
"orig": "en:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A soft, mild, creamy Italian cheese shaped in small disks and produced from cow's milk, originally from Lombardy."
],
"id": "en-Bel_Paese-en-noun-6FLzFCHb",
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"disk",
"disk"
],
[
"cow's milk",
"cow's milk"
],
[
"Lombardy",
"Lombardy"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bjelʹ Paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бель Паэ́зэ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèiěr pèisāi zhīshì",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "貝爾·佩塞芝士 /贝尔·佩塞芝士"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèiěr pàāisāi zhīshì",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "貝爾·帕埃塞芝士 /贝尔·帕埃塞芝士"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "bel paese"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "belpaese"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bel paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μπελ παέζε"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "beru paēze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "ベルパエーゼ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bel pa'eje",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "벨 파에제"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belʹ-paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бель-паэ́зе"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бел паесе"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bel paese"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
}
],
"wikipedia": [
"Bel Paese cheese"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑːˈeɪzeɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑːˈeɪzɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑˈeɪzi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪzi"
}
],
"word": "Bel Paese"
}
{
"etymology_text": "From bel paese (literary for “Italy”, literally “fair, beautiful country”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"head": "Bel Paese"
},
"expansion": "Bel Paese m (uncountable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Cheeses",
"orig": "it:Cheeses",
"parents": [
"Dairy products",
"Foods",
"Food and drink",
"Eating",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bel Paese (cheese)"
],
"id": "en-Bel_Paese-it-noun-1MkNc4Dp",
"links": [
[
"Bel Paese",
"Bel Paese#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"it:Bel Paese (formaggio)"
]
}
],
"word": "Bel Paese"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Bel Paese"
},
"expansion": "Italian Bel Paese",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian Bel Paese, from bel paese (literary for “Italy”, literally “fair, beautiful country”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Bel Paese (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Bel"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪzi",
"Rhymes:English/eɪzi/4 syllables",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Cheeses"
],
"glosses": [
"A soft, mild, creamy Italian cheese shaped in small disks and produced from cow's milk, originally from Lombardy."
],
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"Italian",
"Italian"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"disk",
"disk"
],
[
"cow's milk",
"cow's milk"
],
[
"Lombardy",
"Lombardy"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Bel Paese cheese"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑːˈeɪzeɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑːˈeɪzɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛl pɑˈeɪzi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪzi"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Bjelʹ Paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бель Паэ́зэ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèiěr pèisāi zhīshì",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "貝爾·佩塞芝士 /贝尔·佩塞芝士"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèiěr pàāisāi zhīshì",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "貝爾·帕埃塞芝士 /贝尔·帕埃塞芝士"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "bel paese"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "belpaese"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bel paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μπελ παέζε"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "beru paēze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "ベルパエーゼ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bel pa'eje",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"word": "벨 파에제"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belʹ-paéze",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бель-паэ́зе"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бел паесе"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bel paese"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mild creamy Italian cheese",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bel Paese"
}
],
"word": "Bel Paese"
}
{
"etymology_text": "From bel paese (literary for “Italy”, literally “fair, beautiful country”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"head": "Bel Paese"
},
"expansion": "Bel Paese m (uncountable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian multiword terms",
"Italian nouns",
"Italian uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"it:Cheeses"
],
"glosses": [
"Bel Paese (cheese)"
],
"links": [
[
"Bel Paese",
"Bel Paese#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"it:Bel Paese (formaggio)"
]
}
],
"word": "Bel Paese"
}
Download raw JSONL data for Bel Paese meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.